Yod etmas emish kishini g‘urbatta kishi,

Shod etmas emish ko‘ngulni mehnatta kishi.

Ko‘nglum bu g‘aribliqda shod o‘lmadi, oh,

G‘urbatta sevunmas emish, albatta, kishi.

 

***

Ovoralig‘ asru xonumondin yaxshi,

Bir go‘sha manga ikki jahondin yaxshi.

Ovora bo‘lurni yaxshi ermas demagil,

Bo‘lsam agar ovora, ne ondin yaxshi.

 

***

Har so‘zniki dermen sanga, lof o‘lmag‘usi,

Bema’niu harzau gazof o‘lmag‘usi.

Ul ishta agar muxolafat aylarsen,

Tengri haqi, bu so‘zda xilof o‘lmag‘usi.

 

***

Ey yor, jafo rasmi chiqormoq ne edi?

Yo mehr giyohini qo‘ng‘ormoq ne edi?

Bir mehr, yana lutf, yana javr nedur?

Bir bordingu kelding, yana bormoq ne edi?

 

***

Gar mehr bila bu charx evrulsa edi,

Jonlardin aning javfi kerak to‘lsa edi.

Bobur kibi jong‘a mehr bog‘lar erdim,

Gar ushbu jahonda Mehrjon bo‘lsa edi.